| 1. | Or , alternatively , you may feel as m
那些无垠空间的沉寂并不令我恐惧。 |
| 2. | The total amount was found to be as m . noirtier had stated
总数与诺瓦蒂埃所说的完全相符。 |
| 3. | And danglars sighed as m . cavalcanti had done half an hour before
于是腾格拉尔就跟半小时前卡瓦尔康蒂先生那样叹了一口气。 |
| 4. | As m . l . grew up he found that not everyone followed his parents ' principles
马丁长大后发现并非每个人都遵从他父母的信条。 |
| 5. | " indeed , i imagine that mademoiselle danglars is as good as m . de morcerf .
“的确，我想腾格拉尔小姐并不比马尔塞夫先生逊色。 ” |
| 6. | New zealand values its long4tanding status as m asean dialogue partner for over 30 years
新西兰十分重视其超过30年的作为东盟长期对话伙伴的地位。 |
| 7. | Foreign businesses and investors swarmed to cities such as m . and b . . foreign investment last year is expected to total 30 billion dollars
外国商业和投资者涌向像m .和b .这样的城市。去年外国投资者投入了约300亿美元。 |
| 8. | " tis you who have named him , as m . racine says . well , am i to rush into his arms , and strain him to my heart , crying , my father , my father
嗯，我是不是要冲进他的怀里，紧紧地抱住他，象演员们在舞台所做的那样大哭爹爹，爹爹呢？ ” |
| 9. | " it shall be as you wish , madame , " said villefort ; " more especially since your wishes coincide with mine , and as soon as m . d epinay arrives in paris " -
“这件事一定照您的意见办理，夫人， ”维尔福说， “尤其是您的意见正巧和我一致。 |
| 10. | Joining craig is veteran actress judi dench , who continues her role as m . fans are excited to have her back for her fifth bond film
加盟格列的演员阵容有老牌影星朱迪.丹契她继续扮演m夫人的角色。影迷们非常激动地看到她再次扮演第5位詹士帮的电影。 |
